Новосибирск

[Miss_Micky]

Внезапно я прониклась альбомом Хайно "Mit freundlichen Grüßen". Уже с неделю его слушаю и только вчера расслышала, что в одной песне поётся про Наташу из Новосибирска. Интересно звучало это по-немецки.
Заодно вспомнилось, как я однажды сидела на занятии по корейскому. Выдали нам тексты, нужно было... что-то с ними сделать - ну, как обычно, перевести/понять как минимум. И вот читаю я этот текст, а там загадочное слово. Какое-то уж больно длинное и шибко незнакомое. Я на нём стопорилась и стопорилась, пока, помедитировав, не решила прочитать медлено и по слогам. "Нобосибирысыкы" - получилось.
Вот это, наверное, и есть мои маленькие тёмные кинки - звучание родных слов на двух эстетически самых любимых языках.

На сём минутка бреда закончена.

@темы: к сведению, любимое, миг между рождением и смертью, МУЗЫКА

Comments

[Ravenheartangel]

Это бывает крайне забавно)))

[Miss_Micky]

Ravenheartangel, ага, и потом поражаешься, сколько хрени хранится в твоей голове)))

[Ravenheartangel]

Miss_Micky,
Надо быть как Шерлок! Ну, по крайней мере оригинальный - который выкидывал из головы все лишнее чтобы вовремя находить нужные знания)))

[Miss_Micky]

Проблема в том, что журналисту может пригодиться это всё

[Ravenheartangel]

Miss_Micky,
Не факт)))
К тому же записи еще никто не отменял))) и уж инет тем более

[Miss_Micky]

Ravenheartangel, нужно ещё помнить, где у тебя что записано))

[Ravenheartangel]

Miss_Micky,
Я предлагаю сложное - записывать где что записано))) Причем там (или на том\в том) что всегда рядом

[Miss_Micky]

Ravenheartangel, ыыыы

[Miss_Micky]

На коленке? Зататуировать!

[Ravenheartangel]

Miss_Micky,
Точно! Причем я знаю есть фломастеры для татушек - несмываемые (точнее смываемые кто алкоголем, а кто и спецжидкостью)

[Miss_Micky]

Ravenheartangel, ыыы, надо заиметь)))

[Ravenheartangel]

Miss_Micky,
Заимей)))